Dnevna juha
Daily soup
( Alergeni : G,Z, l)
***
Piščančji sticky fingers na solatki, pečen krompirček
Chicken sticky fingers served on a bed of lettuce with roasted potato wedges
Alergens: G, L, z
***
Domače testenine v kremni omaki s tartufi
Homemade pasta in creamy truffle sauce
Alergens: G, L, z
***
Solata LOSOS: Listnata solata, paradižnik, dimljen losos, olive, kumare, čebula, preliv
SALAD – SALMON: Mixed leafy greens, tomato, smoked salmon, olives, cucumber, onion and dressing
Alergens: L, R2, z
***
KETO: Piščančji file na cvetačnem pireju
KETO: Chicken fillet served on cauliflower purée
Alergens: L, g
V Bistroju Lolita Sweet and Salty,
sprejemamo tudi naročila jedi za osebni prevzem.
Pokličite nas na številko 031/354-459 in oddajte naročilo.
********************
ALERGENI | ALLERGENS:
G - gluten / gluten | R1 - raki / crustaceans | J - jajca / eggs | R2 - ribe / fish | A - arašidi / peanuts | S - soja / soy | L - laktoza / lactose |O - oreščki / nuts | Z - zelena / celery
GS - gorčično seme / mustard seed | SS - sezamovo seme / sesame seed | Ž - žveplov dioksid in sulfiti / sulfur dioxide and sulfites | V - volčji bob / lupin | M - mehkužci / mollusks
Velika tiskana črka označuje alergene, ki jih jed vsebuje, mala tiskana črka pa označuje morebitne sledi alergenov v jedi.
The uppercase letter indicates the presence of allergens in the food, and the lowercase letter indicates the potential traces or residues of allergens in the dish.
Dnevna juha
Daily soup
Alergens: G, L
***
Čufti v paradižnikovi omaki s pire krompirjem
Meatballs in tomato sauce with mashed potatoes
Alergens: G, L
***
Domače testenine v kremni omaki s tuno
Homemade pasta in creamy tuna sauce
Alergens: L, G, M, R
***
Solata HENY: listnata solata, paradižnik, koruza, sezam, piščančja trakci, sir, jajce, preliv
SALAD – HENY: Mixed leafy greens, tomato, sweetcorn, sesame seeds, chicken strips, cheese, egg and dressing
Alergens: G, J, l
***
KETO: Omleta z zelenjavo in sirom
KETO: Vegetable and cheese omelette
Alergens: L, J, g
V Bistroju Lolita Sweet and Salty,
sprejemamo tudi naročila jedi za osebni prevzem.
Pokličite nas na številko 031/354-459 in oddajte naročilo.
********************
ALERGENI | ALLERGENS:
G - gluten / gluten | R1 - raki / crustaceans | J - jajca / eggs | R2 - ribe / fish | A - arašidi / peanuts | S - soja / soy | L - laktoza / lactose |O - oreščki / nuts | Z - zelena / celery
GS - gorčično seme / mustard seed | SS - sezamovo seme / sesame seed | Ž - žveplov dioksid in sulfiti / sulfur dioxide and sulfites | V - volčji bob / lupin | M - mehkužci / mollusks
Velika tiskana črka označuje alergene, ki jih jed vsebuje, mala tiskana črka pa označuje morebitne sledi alergenov v jedi.
The uppercase letter indicates the presence of allergens in the food, and the lowercase letter indicates the potential traces or residues of allergens in the dish.
Dnevna juha
Daily soup
Alergens: G, L
***
Martinova pojedina (račka, mlinci, rdeče zelje)
St. Martin's Feast (roast duck, mlinci – traditional Slovenian flatbread, red cabbage)
Alergens: G, L, z
***
Riževi rezanci z zelenjavo in gamberi
Rice noodles with vegetables and prawns
Alergens: G, L, M, R
***
Chilli con carne
Chilli con carne
Alergens: L, G, z
***
KETO: Piščančji file z bučkami in jajcem na oko
KETO: Chicken fillet with courgettes and a fried egg
Alergens: L, J, g
V Bistroju Lolita Sweet and Salty,
sprejemamo tudi naročila jedi za osebni prevzem.
Pokličite nas na številko 031/354-459 in oddajte naročilo.
********************
ALERGENI | ALLERGENS:
G - gluten / gluten | R1 - raki / crustaceans | J - jajca / eggs | R2 - ribe / fish | A - arašidi / peanuts | S - soja / soy | L - laktoza / lactose |O - oreščki / nuts | Z - zelena / celery
GS - gorčično seme / mustard seed | SS - sezamovo seme / sesame seed | Ž - žveplov dioksid in sulfiti / sulfur dioxide and sulfites | V - volčji bob / lupin | M - mehkužci / mollusks
Velika tiskana črka označuje alergene, ki jih jed vsebuje, mala tiskana črka pa označuje morebitne sledi alergenov v jedi.
The uppercase letter indicates the presence of allergens in the food, and the lowercase letter indicates the potential traces or residues of allergens in the dish.
Dnevna juha
Daily soup
( Alergeni : G, Z, l)
***
Svinjska pečenka v naravni omaki, pražen krompir
Roast pork with natural gravy and sautéed potatoes
Alergens: L, G, g, l
***
Peresniki v paradižnikovi omaki z zelenjavo
Penne in tomato sauce with vegetables
Alergens: L, G, z
***
Zimska enolončnica s piščancem
Winter chicken stew
Alergens: L, G, z
***
KETO: KETO SOLATA: Listnata solata, paradižnik, piščančji trakci, avokado, čebula, olive, kumare, jajca, preliv
KETO: KETO SALAD: Mixed leafy greens, tomato, chicken strips, avocado, onion, olives, cucumber, eggs and dressing
Alergens: L, J, g
V Bistroju Lolita Sweet and Salty,
sprejemamo tudi naročila jedi za osebni prevzem.
Pokličite nas na številko 031/354-459 in oddajte naročilo.
********************
ALERGENI | ALLERGENS:
G - gluten / gluten | R1 - raki / crustaceans | J - jajca / eggs | R2 - ribe / fish | A - arašidi / peanuts | S - soja / soy | L - laktoza / lactose |O - oreščki / nuts | Z - zelena / celery
GS - gorčično seme / mustard seed | SS - sezamovo seme / sesame seed | Ž - žveplov dioksid in sulfiti / sulfur dioxide and sulfites | V - volčji bob / lupin | M - mehkužci / mollusks
Velika tiskana črka označuje alergene, ki jih jed vsebuje, mala tiskana črka pa označuje morebitne sledi alergenov v jedi.
The uppercase letter indicates the presence of allergens in the food, and the lowercase letter indicates the potential traces or residues of allergens in the dish.
Dnevna juha
Daily soup
( Alergeni : G,Z,l )
***
Lignji na žaru s tržaško omako in pomfrijem
Grilled calamari with Trieste-style sauce and French fries
Alergens: R2
***
Domače testenine po bolonjsko
Homemade pasta Bolognese
Alergens: G, L
***
Solata MOZZARELLA: Motovilec, rukola, paradižnik, pinjole, pesto, mozzarella, olive, preliv
SALAD – MOZZARELLA: Lamb's lettuce, rocket, tomato, pine nuts, pesto, mozzarella, olives and dressing
Alergens: G, L, z
***
V Bistroju Lolita Sweet and Salty,
sprejemamo tudi naročila jedi za osebni prevzem.
Pokličite nas na številko 031/354-459 in oddajte naročilo.
********************
ALERGENI | ALLERGENS:
G - gluten / gluten | R1 - raki / crustaceans | J - jajca / eggs | R2 - ribe / fish | A - arašidi / peanuts | S - soja / soy | L - laktoza / lactose |O - oreščki / nuts | Z - zelena / celery
GS - gorčično seme / mustard seed | SS - sezamovo seme / sesame seed | Ž - žveplov dioksid in sulfiti / sulfur dioxide and sulfites | V - volčji bob / lupin | M - mehkužci / mollusks
Velika tiskana črka označuje alergene, ki jih jed vsebuje, mala tiskana črka pa označuje morebitne sledi alergenov v jedi.
The uppercase letter indicates the presence of allergens in the food, and the lowercase letter indicates the potential traces or residues of allergens in the dish.